5月8日，兰州交通大学外国语学院举办第四届“用外语讲中国故事”比赛。11支参赛团队以英、法、西、葡、阿五种语言，创新演绎非遗文化，最终阿拉伯语专业学生团队讲述的《丝路一碗香——兰州牛肉面》凭借深厚的文化解读荣获一等奖。

比赛现场亮点纷呈：英语团队揭开江永女书千年密码，西班牙语团队以扇为媒畅谈中西美学对话；法语演绎的红绳文化传递东方情谊，葡语揭开云南瓦猫作为建筑神兽的神秘面纱。特别设置的古琴《良宵引》、舞蹈《碇步桥》等非遗展演，与多语讲述形成“传统+国际”的双向赋能。

今年5月是全省第22个民族团结进步宣传月，英语团队讲述的“社火映侗歌，同心绘中华”，介绍了侗族大歌和甘肃社火，并提出无论侗族大歌还是甘肃社火，都是中国传统非遗文化瑰宝。中国是一个拥有56个民族的国家，每个民族都有其独特的文化。语言、习俗和艺术的多样性，让中华文化丰富多彩、充满活力。石榴籽虽多，但“千子同一”，各民族有着共同的民族利益，从而形成了一个我中有你、你中有我的多元统一体。

（文/杨乐 图/王羽菲 李易达 丁阳 王雪怡 初审/杨清秀 复审/杨晖 终审/姚斌 校对/杨清秀 来源/外国语学院）